FR (Français)
  • EN (English)
  • AR (العربية)
  • PT (Português)
  • ES (Español)

Glossaire

Cette page comprend un glossaire des termes utilisés dans le cadre du Kit des Revues en Accès Ouvert, et elle est pertinente pour le accès ouvert de manière générale. Bien que les points de vue puissent varier, ces définitions sont conformes à celles présentées par l’Open Access Network.
Cette page comprend un glossaire des termes utilisés dans le cadre du Kit des Revues en Accès Ouvert, et elle est pertinente pour le accès ouvert de manière générale. Bien que les points de vue puissent varier, ces définitions sont conformes à celles présentées par l’Open Access Network.

Les frais de traitement des articles sont des frais de publication facturés par les revues en accès ouvert. Les frais de traitement des articles sont payables à l’éditeur par les auteurs ou leur institution/employeur une fois que l’article a fait l’objet d’une évaluation par les pairs et a été accepté pour publication.

La version d’une publication scientifique qui peut être substantiellement la même que la version de l’éditeur mais qui diffère, par exemple, en termes de formatage, de mise en page ou de pagination.

L’organisation à but non lucratif Creative Commons a mis à la disposition du public plusieurs licences de droits d’auteur, connues sous le nom de licences Creative Commons. Ces licences sont largement utilisées et facilement compréhensibles. Elles offrent également un haut degré de flexibilité car elles peuvent être assemblées à partir de quatre éléments de licence combinables:

  • BY – Attribution: Le nom du créateur doit être indiqué et, lorsque cela est techniquement possible, un lien vers le matériel original et la licence CC doit être fourni.
  • ND – No Derivatives: L’œuvre peut être modifiée, mais la version modifiée ne peut être distribuée.
  • SA – Share Alike: L’œuvre peut être modifiée, mais la version modifiée ne peut être distribuée que sous la même licence que l’original.
  • NC – Non commercial: Le matériel ne peut être utilisé qu’à des fins non commerciales.

Ce modèle, également connu sous le nom de laccès ouvert platine ou accès ouvert diamanté, est une variante du accès ouvert doré. Dans le cadre du accès ouvert diamant, les revues fonctionnent sans frais de traitement des articles. La revue est financée par des fonds institutionnels, par des agences de financement ou, notamment, par des consortiums de bibliothèques dans lesquels plusieurs bibliothèques se regroupent.

Une période d’embargo est un délai après lequel les éditeurs autorisent les auteurs à mettre les textes intégraux de leurs publications à la disposition du public dans un dépôt (accès ouvert vert). La durée de la période d’embargo est laissée à la discrétion de l’éditeur. Dans le cas des revues, elle est généralement comprise entre 6 et 12 mois, voire 24 mois.

Les mandats des financeurs obligent les bénéficiaires de subventions à fournir un accès ouvert aux résultats publiés qu’ils financent. Dans certains cas, les financeurs établissent des lignes directrices très concrètes pour la mise en œuvre de ces lignes directrices.

L’expression Gold Open Access désigne la publication de travaux universitaires sous forme d’articles dans des revues en accès ouvert, de monographies en accès ouvert ou de contributions à des collections en accès ouvert ou à des actes de conférence. En règle générale, ces textes sont soumis au même processus d’assurance qualité que les ouvrages en accès ouvert , le plus souvent sous la forme d’un examen par les pairs ou d’une révision éditoriale.

L’accès ouvert vert (green open access), également connu sous le nom d’auto-archivage ou de voie verte, fait référence à la mise à disposition du public, dans un dépôt, de travaux publiés chez un éditeur ou dans une revue. Il est également entendu que cela fait référence à la mise à disposition de ces œuvres sur le site web personnel de l’auteur. L’auto-archivage peut avoir lieu en même temps que la publication du contenu par l’éditeur ou à une date ultérieure, et il est possible pour les prépublications et les postpublications d’articles scientifiques, ainsi que pour d’autres types de documents, notamment les monographies, les rapports de recherche et les actes de conférence.

Dans les modèles hybrides de accès ouvert, les éditeurs tirent leurs revenus de deux sources: les abonnements aux revues et les frais supplémentaires de accès ouvert . Contrairement au « véritable » accès ouvert , l’ensemble de la revue n’est pas librement accessible, mais les auteurs paient des frais de traitement des articles (APC) pour « acheter » la liberté des articles individuels.

L’initiative de Budapest pour le accès ouvert définit le accès ouvert comme suit: Par accès ouvert à cette littérature, nous entendons sa disponibilité gratuite sur l’Internet public, permettant à tout utilisateur de lire, télécharger, copier, distribuer, imprimer, rechercher ou créer des liens vers les textes intégraux de ces articles, de les indexer, de les transmettre en tant que données à des logiciels ou de les utiliser à toute autre fin légale, sans obstacles financiers, juridiques ou techniques autres que ceux inséparables de l’accès à l’Internet proprement dit. La seule contrainte en matière de reproduction et de distribution, et le seul rôle du droit d’auteur dans ce domaine, devraient être de donner aux auteurs le contrôle de l’intégrité de leur travail et le droit d’être correctement reconnus et cités ».

Un référentiel est un serveur de documents situé dans une université ou un établissement de recherche, sur lequel les documents scientifiques sont archivés et mis à la disposition du public dans le monde entier, sur le long terme. On distingue deux types de référentiels: les référentiels institutionnels (gérés par des institutions telles que les bibliothèques universitaires, d’autres organismes d’infrastructure ou des organismes de recherche) et les référentiels disciplinaires (transinstitutionnels, regroupés par thème, notamment pour une discipline particulière).

Traditionnellement, les revues sont financées par des abonnements: les éditeurs publient des revues auxquelles les utilisateurs intéressés s’abonnent pour avoir accès au contenu. Dans le contexte universitaire, les abonnés sont principalement les bibliothèques des institutions universitaires. L’augmentation des prix des abonnements aux revues dans les années 1990 a entraîné ce que l’on a appelé la crise des publications en série. Le accès ouvert est un contre-modèle à l’abonnement.

Dans le contexte du accès ouvert, le terme transition (ou transformation) fait référence à la conversion complète du système de publication scientifique vers le accès ouvert, notamment en convertissant les revues traditionnelles à abonnement en revues en accès ouvert. Les accords de transition sont donc des accords conclus entre des organisations et des éditeurs qui visent à faire passer le modèle de publication d’un modèle d’abonnement à un modèle d’accès totalement libre sur une période donnée.

La version officielle, ou version de l’éditeur, est la version d’un texte qui a déjà fait l’objet d’un examen par les pairs et qui a été acceptée pour publication. Elle est identique à la version officiellement publiée de l’œuvre, c’est-à-dire la version publiée chez un éditeur ou dans une revue.

Des commentaires ou des questions?

L’Open Access Toolkit vise à promouvoir la transparence, l’accessibilité et l’inclusivité dans l’édition savante. Vos commentaires sont les bienvenus pour nous assurer que ce site Web répond aux divers besoins de la communauté de l’édition savante.