Glosario

Esta página incluye un glosario de términos utilizados en el Toolkit de Revistas de Acceso Abierto y es relevante para el acceso abierto en general. Si bien los puntos de vista pueden variar, estas definiciones están alineadas con las presentadas por Open Access Network.
Esta página incluye un glosario de términos utilizados en el Toolkit de Revistas de Acceso Abierto y es relevante para el acceso abierto en general. Si bien los puntos de vista pueden variar, estas definiciones están alineadas con las presentadas por Open Access Network.

Los cargos por procesamiento de artículos son tarifas de publicación que cobran las revistas de acceso abierto. Los costos de procesamiento del artículo son pagaderos al editor por el autor(es) o su institución/empleador después de que el artículo haya sido sometido a revisión por pares y haya sido aceptado para publicación.

La versión de un producto académico que puede ser sustancialmente la misma que la versión del editor pero que difiere, por ejemplo, en términos de formato, diseño o paginación.

La organización sin fines de lucro Creative Commons ha puesto a disposición del público gratuitamente varias licencias de derechos de autor, conocidas como licencias Creative Commons. Las licencias son ampliamente utilizadas y fácilmente comprensibles. También ofrecen un alto grado de flexibilidad en virtud del hecho de que se pueden ensamblar a partir de cuatro elementos de licencia combinables:

  • BY – Atribución: se debe proporcionar el nombre del creador y, cuando sea técnicamente posible, un enlace al material original y la licencia CC.
  • ND – Sin Derivados: La obra podrá ser modificada, pero la versión modificada no podrá ser distribuida.
  • SA – Compartir Igual: La obra podrá ser modificada, pero la versión modificada podrá distribuirse únicamente bajo la misma licencia que la original.
  • NC –No Comercial: El material podrá utilizarse únicamente con fines no comerciales.

Este modelo, que también se conoce como acceso abierto platino o acceso abierto diamante, es una variante del acceso abierto vía dorada. Bajo el acceso abierto diamante, las revistas funcionan sin cargos por procesamiento de artículos. Más bien, la revista se financia con fondos institucionales, agencias de financiación o, por ejemplo, consorcios de bibliotecas en los que se reúnen varias bibliotecas.

Un período de embargo es un retraso de tiempo después del cual los editores permiten a los autores poner a disposición del público los textos completos de sus publicaciones en un repositorio (acceso abierto verde). La duración del período de embargo queda a discreción del editor. En el caso de las revistas suele ser entre 6 y 12 meses, y en ocasiones incluso 24 meses.

Los mandatos de los organismos de financiamiento obligan a los beneficiarios de las subvenciones a proporcionar acceso abierto a los resultados publicados que financian. En algunos casos, los organismos de financiamiento establecen directrices muy concretas para la implementación de estas directrices.

El acceso abierto por la vía dorada se refiere a la publicación de trabajos académicos como artículos en revistas de acceso abierto, como monografías de acceso abierto o como contribuciones a colecciones o actas de congresos de acceso abierto. Como regla general, estos textos pasan por el mismo proceso de control de calidad que los trabajos de acceso cerrado, principalmente en forma de revisión por pares o revisión editorial.

El acceso abierto verde, también conocido como de autoarchivo, se refiere a poner a disposición del público en un repositorio los trabajos publicados con un editor o en una revista. A veces se entiende que se refiere también a poner dichas obras a disposición en el sitio web personal del autor. El autoarchivo puede tener lugar al mismo tiempo que la publicación del contenido por parte del editor o en una fecha posterior, y es posible para preprints y post-prints de artículos académicos, así como para otros tipos de documentos, por ejemplo, monografías, informes de investigación y actas de congresos.

Bajo los modelos híbridos de acceso abierto, los editores obtienen ingresos de dos fuentes al mismo tiempo: de las suscripciones a revistas y de los cargos adicionales por acceso abierto. A diferencia del acceso abierto «genuino», no se puede acceder libremente a toda la revista, sino que los autores pagan cargos por procesamiento de artículos (APC) para «comprar» la libertad de los artículos individuales.

La Iniciativa de Acceso Abierto de Budapest define el acceso abierto de la siguiente manera: «Por acceso abierto a esta literatura, nos referimos a su disponibilidad gratuita en la Internet pública, permitiendo a cualquier usuario leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o vincular a la versión completa». textos de estos artículos, rastrearlos para indexarlos, pasarlos como datos al software o utilizarlos para cualquier otro propósito legal, sin barreras financieras, legales o técnicas distintas de las inseparables del acceso a Internet. reproducción y distribución, y el único papel de los derechos de autor en este dominio debería ser dar a los autores control sobre la integridad de su trabajo y el derecho a ser reconocidos y citados adecuadamente».

Un repositorio es un servidor de documentos en una universidad o institución de investigación en el que se archivan materiales académicos y se ponen a disposición del público en todo el mundo a largo plazo. Se distinguen dos tipos de repositorios: repositorios institucionales (operados por instituciones como bibliotecas universitarias, otras organizaciones de infraestructura u organizaciones de investigación) y repositorios disciplinarios (transinstitucionales, agrupados temáticamente, por ejemplo, para una disciplina en particular).

Tradicionalmente, las revistas se han financiado mediante suscripciones: los editores publican revistas a las que los usuarios interesados se suscriben para obtener acceso al contenido. En el contexto académico, los suscriptores son principalmente bibliotecas de instituciones académicas. El aumento de los precios de suscripción a revistas en la década de 1990 condujo a lo que se conoció como la crisis de las publicaciones seriadas. Un contramodelo a la suscripción es el acceso abierto.

En el contexto del acceso abierto, el término transformativo se refiere a la conversión completa del sistema de publicación académica al acceso abierto, entre otras cosas, convirtiendo las revistas tradicionales por suscripción en revistas de acceso abierto. Por lo tanto, los acuerdos transformativos son acuerdos celebrados entre organizaciones y editores que buscan hacer la transición del modelo de publicación de un modelo de publicación por suscripción a un acceso totalmente abierto durante un período de tiempo específico.

La versión registrada, o versión del editor, es la versión de un texto que ya ha sido sometido a revisión por pares y ha sido aceptado para su publicación. Es idéntica a la versión publicada formalmente del trabajo (es decir, la versión publicada con un editor o en una revista).

¿Algún comentario o pregunta?

El kit de herramientas para revistas de acceso abierto tiene como objetivo promover la transparencia, la accesibilidad y la inclusión en la publicación académica. Agradecemos sus comentarios para garantizar que este sitio web satisfaga las diversas necesidades de la comunidad editorial académica.